In the Quiet of Layers
Beneath the gentle cover of cloth, a story lives.
Not everything must be seen to truly exist.
Her body is no secret, but a choice.
A choice to reveal, or to conceal.
For freedom is not found in exposure,
but in ownership.
Not everything must be seen to truly exist.
Her body is no secret, but a choice.
A choice to reveal, or to conceal.
For freedom is not found in exposure,
but in ownership.
Every fold that forms around her skin
is not a restriction, but a protection.
Not a prison, but a boundary.
She decides how close someone may come,
how much of her is visible,
and what remains hers alone.
is not a restriction, but a protection.
Not a prison, but a boundary.
She decides how close someone may come,
how much of her is visible,
and what remains hers alone.
This body is a landscape of strength,
where lines tell stories
that not everyone needs to know.
It is no possession, no object, no project.
It is a home, an origin, a right.
where lines tell stories
that not everyone needs to know.
It is no possession, no object, no project.
It is a home, an origin, a right.
Beneath layers, she remains free.
Not because the world allows it,
but because she chooses it herself.
This body is hers.
Always hers.
Not because the world allows it,
but because she chooses it herself.
This body is hers.
Always hers.
In stilte van lagen
Onder de zachte omslag van stof leeft een verhaal.
Niet alles hoeft zichtbaar te zijn om echt te bestaan.
Haar lichaam is geen geheim, maar een keuze.
Een keuze om te tonen, of om te verbergen.
Want vrijheid schuilt niet in blootstelling,
maar in eigenaarschap.
Niet alles hoeft zichtbaar te zijn om echt te bestaan.
Haar lichaam is geen geheim, maar een keuze.
Een keuze om te tonen, of om te verbergen.
Want vrijheid schuilt niet in blootstelling,
maar in eigenaarschap.
Elke plooi die zich vormt om haar huid
is geen beperking, maar bescherming.
Geen gevangenis, maar grens.
Zij bepaalt hoe dichtbij iemand mag komen,
hoeveel van haar zichtbaar is,
en wat alleen van haar blijft.
is geen beperking, maar bescherming.
Geen gevangenis, maar grens.
Zij bepaalt hoe dichtbij iemand mag komen,
hoeveel van haar zichtbaar is,
en wat alleen van haar blijft.
Dit lichaam is een landschap van kracht,
waar lijnen verhalen vertellen
die niet iedereen hoeft te kennen.
Het is geen bezit, geen object, geen project.
Het is een thuis, een oorsprong, een recht.
waar lijnen verhalen vertellen
die niet iedereen hoeft te kennen.
Het is geen bezit, geen object, geen project.
Het is een thuis, een oorsprong, een recht.
Onder lagen, blijft ze vrij.
Niet omdat de wereld het geeft,
maar omdat ze het zelf kiest.
Dit lichaam is van haar.
Altijd van haar.
Niet omdat de wereld het geeft,
maar omdat ze het zelf kiest.
Dit lichaam is van haar.
Altijd van haar.
Tenerife: Candelaria Ascension Day
Crete: Faith
The sun is always shining behind a dark cloud
